Ανταλλαγή επιστολών με τον Dr Juan Felipe Batista, διευθυντή του Centro de Investigaciones Clinicas, Αβάνα
Ακολουθεί μετάφραση της ευχαριστήριας επιστολής που έστειλε ο Dr Juan Felipe Batista Cuéllar προς το Proyecto ¡Salud Cuba! στις 15 Απριλίου 2026.
στο Centro de Investigaciones Clinicas, 8 Απρίλη 2026.
Εξ ονόματος των εργαζομένων στο Κέντρο Κλινικών
Ερευνών θέλουμε να εκφράσουμε τις βαθιές μας ευχαριστίες προς όλους του
συμμετέχοντες του Proyecto ¡Salud Cuba! για την πρόσφατη δωρεά τους.
Αυτή η δωρεά έφτασε όχι μόνο στο δικό μας ίδρυμα
αλλά και σε άλλα, με τους ειδικούς των οποίων έχουμε συνεργασία.
Έτσι διανεμήθηκαν φάρμακα και υλικά σε τομείς της
Ουρολογίας, Παιδιατρικής, Αγγειολογίας σε άλλα νοσοκομεία και ιδρύματα της
Αβάνας.
Σε αυτή την περίπτωση μπορέσαμε να ανταλλάξουμε
εμπειρίες με μία αξιοθαύμαστη ομάδα ανθρώπων που ήρθαν και αντιπροσώπευσαν το Proyecto ¡Salud Cuba!, οι οποίοι ακούραστα
πραγματοποίησαν ένα αξιοθαύμαστο έργο στις λίγες μέρες που έμειναν στην χώρα μας […].
Επίσης θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εξ αποστάσεως
τους δύο πυλώνες αυτού του έργου, […], ενώ εξ ίσου οφείλουμε να ευχαριστήσουμε
και άλλους «ανώνυμους ήρωες», μεταξύ των οποίων υπήρξαν φαρμακοποιοί που
προσέφεραν με γενναιοδωρία πολλά προϊόντα καθώς και φοιτητές [και
εκπαιδευτικούς] που με τους περιορισμένους πόρους τους συνεισέφεραν ότι
μπορούσαν σε αυτή τη δράση αλληλεγγύης.
Η πρεσβεία μας στην Ελλάδα υπήρξε ο σταθερός και
υποδειγματικός καταλύτης όλων αυτών των προσπαθειών.
Προς όλους εσάς στέλνουμε τις ευχαριστίες μας, το
Εθνικό Δίκτυο Υγείας και ο λαός μας θα σας έχει στην καρδιά του.
Θα συναντηθούμε σύντομα,
Αυτή η δράση συνεχίζεται,
Θερμές ευχαριστίες.
Dr Juan Felipe Batista Cuéllar, Διευθυντής του Κέντρου Κλινικών Ερευνών. CITMA
~~~~~
Απαντητική επιστολή των μελών της αποστολής στον
Δρ. Juan Felipe Batista Cuéllar, 25 Απριλίου 2026.
Αγαπητέ Δρ. Juan Felipe Batista Cuéllar και εργαζόμενοι του Κέντρου Κλινικών Ερευνών,
Χάρη στο έργο της πρωτοβουλίας Proyecto «¡Salud Cuba!» είχαμε αυτή την υπέροχη ευκαιρία να εκφράσουμε
την αλληλεγγύη μας προς την Κούβα.
Ήταν τιμή μας να επισκεφθούμε το κέντρο σας και να μάθουμε για το έργο
που επιτελείτε. Σας ευχαριστούμε που μας φιλοξενήσατε. Πρώτα απ’ όλα,
διαπιστώσαμε ένα σύστημα υγείας που αποτελείται από εργαζόμενους αφοσιωμένους
στην παροχή υπηρεσιών στον πληθυσμό υπό οποιεσδήποτε συνθήκες· ένα σύστημα
κάθετα δομημένο που συνδέει την έρευνα και τη φαρμακευτική παραγωγή απευθείας
με αυτές τις υπηρεσίες. Αυτό το θαυμάσιο επίτευγμα της σοσιαλιστικής
επανάστασης (αδιανόητο στην καπιταλιστική Ελλάδα, για παράδειγμα) έχει καταστεί
ειδικός στόχος για την Ουάσιγκτον.
Είναι έγκλημα να στερείται ένας ολόκληρος λαός, το σύστημα υγείας της
Κούβας, βασικών προμηθειών, και να στερείται η φαρμακευτική βιομηχανία της τις
πρώτες ύλες και τα μηχανήματα που χρειάζονται για να συνεχίσουν το έργο τους. Η
ενεργειακή πολιορκία μπορεί να συγκριθεί μόνο με συνθήκες πολέμου, και το
ιατρικό προσωπικό βρίσκεται στην πρώτη γραμμή.
Γεμάτοι θαυμασμό, μπορέσαμε να διαπιστώσουμε, έστω και για μία ώρα μίας
μόνο ημέρας, πώς διεξάγεται αυτή η μάχη. Δεν ξεχνάμε ότι, τη στιγμή που φτάσαμε
στο κέντρο, δεν υπήρχε ρεύμα, αλλά οι εξετάσεις των ασθενών συνεχίζονταν. Δεν
υπήρχαν πυρηνικά υλικά για ορισμένα διαγνωστικά μηχανήματα λόγω της ακύρωσης
πτήσεων, αλλά γινόταν σκληρή δουλειά για να βρεθούν άλλοι τρόποι να φτάσουν. Η
προσπάθεια που καταβαλλόταν μόνο και μόνο για να φτάσει το προσωπικό στον χώρο
εργασίας και να εξασφαλίσουν τη μεταφορά των ασθενών και πολλά άλλα. Χαιρετίζουμε
την αμέριστη δέσμευση για την υγεία του λαού που επιδεικνύουν οι εργαζόμενοι στο
κέντρο, όπως και στις άλλες δομές υγείας που επισκεφτήκαμε στην Αβάνα.
Ναι, αυτό το έργο πρέπει να συνεχιστεί!
Μοιραζόμενοι τη σκληρή πραγματικότητα των δυσκολιών και της αντίστασης
που είδαμε στην Κούβα, ελπίζουμε να ενθαρρύνουμε την επόμενη αποστολή του Proyecto «¡Salud Cuba!». Μέχρι τη
νίκη ενάντια σε αυτόν τον εγκληματικό και ανήθικο αποκλεισμό.
Με αλληλεγγύη,
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου